МІНІСТЕРСТВО ВНУТРІШНІХ СПРАВ УКРАЇНИ МІНІСТЕРСТВО ОХОРОНИ ЗДОРОВ’Я УКРАЇНИ

Зареєстровано в Міністерстві юстиції України 18 лютого 2013 р. за № 282/22814

Про внесення змін до наказу МВС України та МОЗ України від 10 травня 1993 року № 307/105

Відповідно до статті 214 Кримінального процесуального кодексу України( 4651в-17 ) та з метою забезпечення повного обліку випадків заподіяння громадянам тілесних ушкоджень унаслідок кримінальних правопорушень чи пригод і вжиття оперативних заходів для перевірки та розслідування їх обставин НАКАЗУЄМО:

1. Унести до наказу Міністерства внутрішніх справ України і Міністерства охорони здоров’я України від 10 травня 1993 року № 307/105 ( z0067-93 ) "Про порядок обліку випадків звернення до медичних установ і міськрайлінорганів внутрішніх справ громадян з тілесними ушкодженнями кримінального характеру", зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 11 червня 1993 року за № 67, (далі — наказ), такі зміни:

1.1. У преамбулі та пунктах 1 і 4 наказу слово "правопорушення" у всіх відмінках замінити словами "кримінальне правопорушення" у відповідних відмінках.

1.2. У пункті 1 наказу:

1.3. У пункті 2 наказу знак та слова ", який є документом суворої звітності" виключити.

1.4. У підпунктах 3.1 та 3.2 пункту 3 слова "у книзі обліку злочинів та подій" замінити словами "у журналі єдиного обліку заяв і повідомлень про вчинені кримінальні правопорушення та інші події".

1.5. У назві, тексті наказу та додатку до нього слова "медична установа" в усіх відмінках і числах замінити словами "заклад охорони здоров’я" у відповідних відмінках і числах.

2. Головному штабу МВС України (Березан В. М.) забезпечити подання цього наказу на державну реєстрацію до Міністерства юстиції України в установленому порядку.

3. Контроль за виконанням наказу покласти на заступників Міністра внутрішніх справ України і заступника Міністра охорони здоров’я України відповідно до розподілу обов’язків.

4. Цей наказ набирає чинності з дня його офіційного опублікування.

Міністр внутрішніх справ України

В. Захарченко

Міністр охорони здоров’я України

Р. Богатирьова