Справа № 0554/5534/2012
РІШЕННЯ
Іменем України
29 грудня 2012 р. м.Шахтарськ
Шахтарський міськрайонний суд Донецької області в складі:
головуючого судді Пархоменко І. О.,
при секретарі Лисенко Л.О,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в приміщенні Шахтарського міськрайонного суду Донецької області цивільну справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин, -
встановив:
Заявник звернувся до суду з вказаною заявою, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла мати заявниці ОСОБА_3, яка мешкала в АДРЕСА_1. На день її смерті відкрилася спадщина, яка складається з земельної ділянки площею 4, 27 га, розташованої на території Морозівської сільської ради Малинського району Житомирської області та грошового вкладу, що зберігається в Шахтарському відділенні Відкритого акціонерного товариства «Державний ощадний банк України». Заявник є спадкоємцем першої черги, крім неї, спадкоємцем є ОСОБА_2, яка не бажає приймати спадщину. Заповіту померла ОСОБА_3 не залишила. Заявник спадщину прийняв фактично, оскільки була зареєстрована та проживала разом з матір'ю. Заявник не має можливості довести документально, що померла є її матір'ю, оскільки в свідоцтві про народження прізвище її матері вказано - «ОСОБА_3» російською мовою. Просила встановити факт родинних відносин між нею та ОСОБА_3, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1, а саме те, що ОСОБА_3 є матір'ю заявника.
У судовому засіданні заявник позовні вимоги підтримала, просила задовольнити.
Заінтересована особа, ОСОБА_2, в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви, суду пояснила, що є сестрою заявниці. ОСОБА_3 є їх матір»ю. Мати до смерті мешкала разом з сестрою. Заявниця не може оформити спадщину, бо не може підтвердити родство з матір»ю документально.
Свідок ОСОБА_4 в судовому засіданні пояснила, що мешкає по сусідству заявницею. Добре знала ОСОБА_3, яка є матір»ю ОСОБА_1.
Судом, в межах заявлених позовних вимог і на підставі наданих особами, які брали участь у справі, доказів, встановлено наступні обставини та визначені відповідно до них правовідносини.
ІНФОРМАЦІЯ_1 померла ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть НОМЕР_1, видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Шахтарську Шахтарського міськрайонного управління юстиції Донецької області, актовий запис № 377).
Зі свідоцтва про народження серії НОМЕР_2, виданого Рутвянським с/с Баварського району Київської області, актовий запис №32 вбачається, що батьками ОСОБА_1 є ОСОБА_6 та ОСОБА_3.
З книжки банківського вкладу вбачається, що ОСОБА_3 має на рахунку грошові кошти.
З державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 416284 вбачається, що ОСОБА_3 є власником земельної ділянки площею 4. 27 га, яка розташована на території Морозівської сільської ради Малинського району Житомирської області.
ОСОБА_1 16 січня 1957 року уклала шлюб із ОСОБА_8 (витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00011073262), та отримала прізвище - ОСОБА_1.
ОСОБА_1 09 грудня 2004 року уклала шлюб із ОСОБА_10 (свідоцтво про одруження серії НОМЕР_3, видане Шахтарським міським відділом реєстрації актів цивільного стану Донецького обласного управління юстиції, актовий запис № 364), та отримала прізвище - ОСОБА_1.
Зі свідоцтва про народження серії НОМЕР_4, виданого Рутвянським с/с Базарського району Житомирської області, актовий запис №12 вбачається, що матір»ю ОСОБА_2 є ОСОБА_3.
ОСОБА_2, 17 лютого 1968 року уклала шлюб із ОСОБА_12 (свідоцтво про одруження серії НОМЕР_5, видане Красноармійською сільською радою Новоазовського району, актовий запис № 8), та отримала прізвище - ОСОБА_2.
Згідно з довідкою Об'єднання співвласників багатоквартирного будинку «Калина» № 3 від 12.09.2012 року ОСОБА_3 була зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1 та мала склад сім'ї: донька - ОСОБА_1.
З довідки виконавчого комітету Козацької сільської ради № 452 від 08.10.2012 року вбачається, що ОСОБА_2зареєстрована та мешкає за адресою: АДРЕСА_2.
З домової книги для прописки громадян, які мешкають в будинку АДРЕСА_1, вбачається, що за вказаною адресою були зареєстровані ОСОБА_3 та ОСОБА_1.
Відповідно до інформаційної довідки № 32342487 від 13.11.2012 року зі спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) інформація відносно ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, відсутня.
Враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що сукупність досліджених в судовому засіданні доказів, які узгоджуються між собою, дає підставу зробити висновок, що заявлені вимоги підлягають задоволенню.
На підставі ст. ст. 1216, 1218,1264 ЦК України, ст.3 СК України, керуючись ст. ст. 3,10,15,60, 212-215,256-257 ЦПК України, суд,-
В И Р І Ш И В :
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, а саме той факт, що спадкодавець ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 є матір'ю ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційної скарги не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя І.О.Пархоменко
